I did some internal work to catalogue tools funded by the Department of Energy (mostly ones that live at the National Labs), so I'll contribute a few others. Not all of these are actively maintained so they are provided without guarantee!
BEopt - The BEopt (Building Energy Optimization)...